Hakumyu ~Okita Hen~
Traducción al español de "Paint it Blood"
Esos que destrozan por Kyoto… Los eliminaré por ti… Yo,
Okita Souji, capitán de la primera división del Shinsengumi…
Píntalo de un rojo… así de salvaje.
Píntala de sangre… ésta ciudad.
Bañado en luz de luna, vivo para el momento.
Píntala de sangre… mi vida.
Píntalo de sangre… ha sido manchado.
¿Serás tú, o yo? ¿Quién de nosotros caerá al infierno?
¿Quieres averiguarlo?
Como el titilar de las estrellas, vidas se pierden sin
piedad.
Sin saber nunca por qué los pétalos de cerezo se esparcen,
pero yo teñiré ese color rojo con la sangre de mis víctimas.
Una espada en una mano, oscuridad en mi corazón; corro a través de las tinieblas, hacia la luz
tras la que voy corriendo, como un miembro del Shinsengumi.
Soy una espada, soy la oscuridad. Soy una flor que florece
fuera de temporada. Soy una flor de cerezo. Una flor manchada por la sangre.
Incluso si algún día me esparzo…
❀ ❀ ❀
No comments:
Post a Comment